| Разговорник | Сборник переводов полезных фраз на иностранном языке. Разговорники выпускаются, как правило, для туристов. Содержат тематические разделы, в которых приводятся общеупотребительные фразы как на иностранном языке, так и в фонетической транскрипции на языке пользователя. Первоначально разговорники выпускались в формате карманных книг 11 букв |
| Перевод | Текст на каком-либо языке, идентичный по содержанию тексту на языке оригинала 7 букв |
| Гебраистика | Наука о древнееврейском языке и памятниках письменности на этом языке 11 букв |
| Синдром | Стечение на греческом 7 букв |
| Парамон | Мужское имя верный, на греческом 7 букв |
| Киев | (энциклопедический справочник) издание Украинской Советской Энциклопедии под редакцией Анатолия Кудрицкого, впервые вышло на украинском языке в 1981 году, на русском языке 4 буквы |
| Анахарсис | В греческом мире — скиф, брат царя Савла 9 букв |
| Гетероклизия | Разносклоняемость существительных (в санскрите, латинском, греческом языках) 12 букв |
| Эпактида | Небольшое посыльное судно в греческом флоте (античное) 8 букв |
| Перевод | Деятельность по интерпретации смысла текста на одном языке и созданию нового, эквивалентного текста на другом языке 7 букв |
| Россия | Как на русском языке называется страна, которая на финском языке и в наше время называется Венейей 6 букв |
| Стан | Восходит к индоевропейскому корню «*st-» и на персидском языке означает «место, страна». В современном персидском языке суффикс «-истан» применяется для образования топонимов 4 буквы |
| Афины | В каком греческом городе прошли Олимпийские Игры 1896 года 5 букв |
| Эта | В греческом алфавите 24 буквы. А какая находится между дзетой и тетой 3 буквы |
| Идиот | Слово, обозначавшее в греческом "частное лицо, мирянин, несведущий человек 5 букв |
| Игрек | Именно эта буква французского алфавита честно говорит о своем греческом происхождении 5 букв |
| Апулей | Древнеримский писатель, философ-платоник, ритор. Писал на греческом и латинском языках 6 букв |
| Переводчик | Специалист, занимающийся переводом, то есть созданием письменного или устного текста на определенном языке, эквивалентного письменному или устному тексту на другом языке. Профессиональный праздник устных и письменных переводчиков, Международный день переводчика, отмечается 30 сентября 10 букв |
| Соёмбо | (письмо) одна из исторических монгольских письменностей, абугида, разработанная монгольским монахом и преподавателем Дзанабадзаром в 1686, чтобы писать на монгольском языке. Также её можно использовать, чтоб писать на тибетском языке и санскрите 6 букв |
| Макасары | Народ, живущий на юго-западе острова Сулавеси. Говорят на макасарском языке южносулавесийской ветви собственно сулавесийской зоны австронезийской семьи языков. На макасарском языке имеется историческая и поэтическая литература. Исповедуют ислам 8 букв |
| Гораполлон | Предполагаемый автор сочинения о египетских иероглифах, дошедшего в греческом переводе некого Филиппа под названием «Иероглифика» 10 букв |
| Амазономахия | Битва греческих героев (Беллерофонта, Геракла, Тесея, Ахилла и других) и амазонок. Популярный сюжет в греческом искусстве 12 букв |
| Аорист | Форма прошедшего времени глагола в некоторых языках (греческом, старославянском и т. п.), обозначающая единое, нерасчлененное действие или состояние, целиком отнесенное к прошлому (в лингвистике) 6 букв |
| Сафо | Эротический художественный фильм, события которого развиваются на греческом острове Лесбос в 1926 году. Название и сюжет составляют аллюзию к древнегреческой поэтессе Сапфо 4 буквы |